DE L’APPROCHE COMMUNICATIVE À L’APPROCHE ACTIONNELLE : LA COMPETENCE DE LECTURE À HAUTE VOIX À TRAVERS LES MANUELS
DOI:
https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.25Keywords:
lecture expressive, Approche Communicative, Approche Actionnelle, manuels, états des lieux, compétence phonologique, éléments suprasegmentauxAbstract
Dans le cadre du présent article, nous avons essayé de cerner une éventuelle évolution quant à la façon d’aborder l’activité de lecture à haute voix dans des manuels représentatifs de l’Approche Communicative et de l’Approche Actionnelle. Nous avons recherché si et comment la compétence de lecture est exploitée dans ces manuels, si l’activité de lecture à haute voix y figure, ainsi que la typologie des activités et les conseils méthodologiques proposés par les guides pédagogiques pour l’exploitation de la lecture à haute voix. Les résultats auxquels nous sommes parvenue démontrent que ce type de lecture est très rarement proposé de manière explicite par les manuels des approches mentionnées ci-dessus et accompagne seulement l’exploitation d’extraits de textes littéraires.
References
BEAUME 1987 : BEAUME, Edmond. « La lecture à haute voix ». Les actes de lecture no 18 (1987).
CUQ, GRUCA 2005 : CUQ, Jean-Pierre et Isabelle GRUCA. Cours de didactique du français langue étrangère et seconde. Grenoble : PUG, 2005.
GIRARDET, CRIDLIG 1996 : GIRARDET, Jacky et Jean-Marie CRIDLIG. Panorama 2. Paris : CLE International, 1996.
GIRARDET, PÉCHEUR et al. 2004 : GIRARDET Jacky et Jacques PÉCHEUR, Colette GIBBE, Marie-Louise PARIZET. Tendances B1 : Méthode de français. Paris : CLE International, 2016.
GIRARDET, PÉCHEUR 2013 : GIRARDET, Jacky et Jacques PÉCHEUR. Écho B1.2 : Méthode de français. Paris : CLE International, 2013.
GIRARDET, PÉCHEUR 2014 : GIRARDET, Jacky et Jacques PÉCHEUR. Écho B1.1 : Méthode de français. Paris : CLE International, 2014.
GOIGOUX 2004 : GOIGOUX, Roland. « Méthodes et pratiques d’enseignement de la lecture ». L’apprentissage de la lecture no 1 (2004) : 37-56. <http://www.revuedeshep.ch/site-fpeq-n/Site_FPEQ/1_files/2005-1-Goigoux.pdf> [consulté le 19/9/2019].
HEU, ABOU-SAMRA et al. 2015 : HEU, Elodie et Myriam ABOU-SAMRA, Marion PERRARD, Céline PINSON. LE NOUVEL édito B1 : Méthode de français. Paris : Didier, 2015.
LAH 2013 : LAH, Meta. « La lecture à haute voix en classe de langue étrangère - une activité à réhabiliter ? ». Linguistica, vol. 53, no 1 (2013) : 199-207.
MORAZ, PRIKHODKINE 2011 : MORAZ, Myriam et Alexei PRIKHODKINE. « Phonétique et approche actionnelle : une mise en pratique ». A contrario no 15 (2011) : 99-116. <https://www.cairn.info/revue-a-contrario-2011-1-page-99.htm.>
REYZABAL 1994 : REYZABAL, Maria-Victoria. « La lecture à voix haute. Technique pour la compréhension active des textes ». Revue internationale d’éducation de Sèvres no 2 (1994) : 83-86.
RIQUOIS 2010 : RIQUOIS, Estelle. « Exploitation pédagogique du texte littéraire et lecture littéraire en FLE : un équilibre fragile ». 11es Rencontres des chercheurs en didactique des littératures, Genève (2010) : 247-251. <https://www.unige.ch/litteratures2010/contributions_files/Riquois%202010.pdf.>
RIQUOIS 2019 : RIQUOIS, Estelle. Lire et comprendre en français langue étrangère. Paris : Hachette Livre, 2019.
Downloads
Published
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Authors retain the copyright of their manuscripts, and all Open Access articles are distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided that the original work is properly cited.
