„А ШТА АКО СУ И ТЕБЕ ИЗМИСЛИЛИ, АКО ЈЕ И ТВОЈ ЖИВОТ САМО КЊИГА?”
DOI:
https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.47Keywords:
Поп Д. Ђурђев, Антоан де Сент Егзипери, интертекстуалност, метафикција, постмодерна, ружа, смртAbstract
Малобројни прозни текстови Попа Д. Ђурђева су, као и његова поезија, изразито интертекстуални. Различити облици цитатности, пародија и иронија најчешћи су видови испољавања интертекстуалности ове прозе. Како се према Патриши Во (Patricia Waugh) ови елементи могу посматрати и као видови метафикције, писања које „самосвесно и систематски скреће пажњу на свој статус артефакта”, можемо закључити да је проза Попа Д. Ђурђева и метафикционална. Али онa je то и у другом, ужем значењу појма метафикције: у неким текстовима, пре свега у Лету лионског Икара, тематизује се питање односа стварности и фикције на начин типичан за постмодерно поимање ауторске самосвести: Ко је кога измислио, аутор јунака или јунак аутора?
Downloads
References
ALEKSIĆ 2013: Aleksić, Vesna. „O babama i žabama”. Bibliotečki putokaz, god. IX, sv. 29–30 (2013): 21. [orig.] Алексић, Весна. „О бабама и жабама”. Библиотечки путоказ, год. IX, св. 29–30 (2013): 21.
DELIĆ 2016: Delić, Jovan. „Danilo Kiš i Antoan de Sent-Egziperi”. U: Danilo Kiš. Osamdeset godina od rođenja (1935–2015). Radovi sa naučnog skupa, Podgorica, 15–16. oktobra 2015, Podgorica, 2016, str. 15–40. [orig.] Делић, Јован. „Данило Киш и Антоан де Сент-Егзипери”. У: Данило Киш. Осамдесет година од рођења (1935–2015). Радови са научног скупа, Подгорица, 15–16. октобра 2015, Подгорица, 2016. стр. 15–40.
DRAKULIĆ 2014: Drakulić, Nataša. „Kreativna igra sa babama i žabama”. Detinjstvo, god. XL, br. 3 (jesen 2014): str. 87–88. [orig.] Дракулић, Наташа. „Креативна игра са бабама и жабама”. Детињство, год. XL, бр. 3 (јесен 2014): стр. 87–88.
ERDELJANIN 2010: Erdeljanin, Anđelko. „Dijalog pisca i princa”. Detinjstvo, god. XXXVI, br. 4 (zima 2010): str. 88–90. [orig.] Ердељанин, Анђелко. „Дијалог писца и принца”. Детињство, год. XXXVI, бр. 4 (зима 2010): стр. 88–90.
JOCIĆ 2013: Jocić, Miloš S. „Rebus poezija Popa D. Đurđeva”. Detinjstvo, god. XXXIX, br. 3 (jesen 2013): str. 3–9. [orig.] Јоцић, Милош С. „Ребус поезија Попа Д. Ђурђева”. Детињство, год. XXXIX, бр. 3 (јесен 2013): стр. 3–9.
ЈUVAN 2013: Juvan, Marko. Intertekstualnost. Sa slovenačkog prevela Bojana Stojanović Pantović. Novi Sad: Akademska knjiga, 2013.
MAKOVIĆ, MEDARIĆ i dr. (ur.) 1988: Intertekstualnost & intermedijalnost. Uredili: Zvonko Maković, Magdalena Medarić, Dubravka Oraić i Pavao Pavličić. Zagreb: Zavod za znanost o književnosti, 1988.
MEKALUM 2013: Mekalum, Robin. „Tekstovi višeg reda: metafikcija i eksperimentisanje tekstom”, u: Piter Hant (ur.), Tumačenje književnosti za decu, priredila Zorana Opačić, prevela Nataša Janković, Beograd: Učiteljski fakultet, 2013, str. 217–237. [orig.] Мекалум, Робин. „Текстови вишег реда: метафикција и експериментисање текстом”, у: Питер Хант (ур.), Тумачење књижевности за децу, приредила Зорана Опачић, превела Наташа Јанковић, Београд: Учитељски факултет, 2013, стр. 217–237.
NIKOLAJEVA 1996a: Nikolajeva, Maria. ”Intertextuality in Children’s Literature”, in: Children’s Literature Comes of Age, New York and London: Garland Publishing, Inc., 1996, 153–187.
NIKOLAJEVA 1996b: Nikolajeva, Maria. ”Metafiction in Children’s Literature”, in: Children’s Literature Comes of Age, New York and London: Garland Publishing, Inc., 1996, 189–206.
ORAIĆ TOLIĆ 1990: Oraić Tolić, Dubravka. Teorija citatnosti. Zagreb: Grafički zavod Hrvatske, 1990.
RADONIČIĆ 2013: Radoničić, Ana K. „Intertekstualnost u poeziji Popa D. Đurđeva”. Detinjstvo, god. XXXIX, br. 3 (jesen 2013): str. 9–21. [orig.] Радоничић, Ана К. „Интертекстуалност у поезији Попа Д. Ђурђева”. Детињство, год. XXXIX, бр. 3 (јесен 2013): стр. 9–21.
RADULOVIĆ 2006: Radulović, Olivera. „Biblijski podtekst u romanu Mali princ Antoana de Sent Egziperija”. Detinjstvo, XXXII, br. 2 (proleće 2006): str. 3–8. [orig.] Радуловић, Оливера. Библијски подтекст у роману Мали принц Антоана де Сент Егзиперија. Детињство, год. XXXII, бр. 2 (пролеће 2006): стр. 3–8.
STEFANOVIĆ 2016: Stefanović, Jelena Z. „Ruže nikad ne treba slušati, treba ih gledati i mirisati”. Detinjstvo, XLII, br. 1 (proleće 2016): str. 95–101. [orig.] Стефановић, Јелена З. „Руже никад не треба слушати, треба их гледати и мирисати”. Детињство, год. XLII, бр. 1 (пролеће 2016): стр. 95–101.
STOLIĆ 2015: Stolić, Danica V. „Palimpsest i vizuelizacija kao postupci dekanonizacije u pesništvu Popa D. Đurđeva”. Detinjstvo, god. XLI, br. 4 (zima 2015): str. 34–40. [orig.] Столић, Даница В. „Палимпсест и визуелизација као поступци деканонизације у песништву Попа Д. Ђурђева”. Детињство, год. XLI, бр. 4 (зима 2015): стр. 34–40.
VILKI 2013: Vilki, Kristin. „Povezanost tekstova: intertekstualnost”, u: Piter Hant (ur.), Tumačenje književnosti za decu, priredila Zorana Opačić, prevela Nataša Janković, Beograd: Učiteljski fakultet, 2013, str. 205–216. [orig.] Вилки, Кристин. „Повезаност текстова: интертекстуалност”, у: Питер Хант (ур.), Тумачење књижевности за децу, приредила Зорана Опачић, превела Наташа Јанковић, Београд: Учитељски факултет, 2013, стр. 205–216.
VO 2001: Waugh, Patricia. Metafiction. The Theory and Practice of Self-Consciousness Fiction. London and New: Routledge (Taylor & Francis e-Library), 2001.
ŽENET 2006: Genette, Gérard. Metalepsa. Od figure do fikcije. Prevela Ivana Franić, Zagreb: Disput, 2006.
Извори
ĐURĐEV 1984: Đurđev, Pop D. Vavilonski neimari. Satira. Novi Sad: Srpska čitaonica i knjižnica Irig, 1984.
ĐURĐEV 2010: Đurđev, Pop D. Let lionskog Ikara (Đulići i uveoci Antoana se Sent-Egziperija). Novi Sad – Zrenjanin: Zmajeve dečje igre – Gradska narodna biblioteka „Žarko Zrenjanin”, 2010.
ĐURĐEV 2012: Đurđev, Pop D. Tamo negde, na kraju sveta. U: Vidi čuda, I, priredila Gordana Timotijević. Beograd: Službeni glasnik, 2012, str. 113–142. [orig.] Ђурђев, Поп Д. Тамо негде, на крају света. У: Види чуда, I, приредила Гордана Тимотијевић. Београд: Службени гласник, стр. 113–142.
ĐURĐEV 2013: Đurđev, Pop D. O babama i žabama. Minijature za osnovce sa visokom stručnom spremom. Čačak: Pčelica. [orig.] Ђурђев, Поп Д. О бабама и жабама. Минијатуре за основце са високом стручном спремом. Чачак: Пчелица.
Downloads
Published
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Authors retain the copyright of their manuscripts, and all Open Access articles are distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided that the original work is properly cited.
