ЛЕТЊА БИБЛИОФОБИЈА СРПСКОГ СОКРАТА
Keywords:
Доситеј Обрадовић, Висесимус Нокс, Сава Дамјанов, сентиментализам, просветитељство, есеј, роман, књижевна историографијаAbstract
У овом раду се преиспитује посредничка улога Доситеја Обрадовића (1739? –1811) између “велике“ енглеске и “мале“ српске културе, уз посебан осврт на резултате упоредне анализе текстова српског просветитеља и његовог омиљеног енглеског писца, Висесимуса Нокса (1752-1821). Аутор се за наведену тему определио након ишчитавања текстова Саве Дамјанова, посвећених старијим токовима српске књижевне традиције. Наиме, анализирајући недостатке доситејевског педагошко-практичног еклектицизма, Сава Дамјанов је у више наврата скренуо пажњу на чињеницу да је у делима серб-ског Сократа веома тешко запазити непосредне везе са врхунским ауторима, чије је стваралаштво обележило управо епоху којој је Доситеј припадао.
Downloads
References
ДАМЈАНОВ, Сава. Нова читања традиције 1–3. Београд: Службени гласник, 2011.
ЕРАКОВИЋ, Радослав. Религиозни еп српског предромантизма. Нови Сад: Матица српска, 2008.
JAVAREK, Vera. “Essays Translated from English in the Sobranije of Dositej Obradović“. The Slavonic and East European Review, XXXIV/81
(1956): 437–456.
[КАРАЏИЋ, Вук]. “Љубомир у Јелисијуму од Милована Видаковића [Друга рецензија србска]“, Новине сербске, бр. 57–68 (1817): sine paginatio.
KNOX, Vicesimus. Essays Moral and Literary, vol. I-II, London: Printed for Charles Dilly, 1785.
ОБРАДОВИЋ, Доситеј. Собраније разних наравоучителних вештеј; Мезимац. Приредила М. Д. Стефановић. Београд: Задужбина “Доситеј Обрадовић“, 2008.
ПОПОВИЋ, Павле. О Собранију Доситија Обрадовића. Београд: Српска краљевска академија, 1938.
СТОЈКОВИЋ, Атанасије. Аристид и Наталија; Фисика. Приредио Ј. Деретић. Београд: Нолит, 1973.
ЧАЈКАНОВИЋ, Веселин. О Доситејевим грчким и римским изворима (према: Споменица Доситеја Обрадовића), Београд: Српска књижевна задруга, 1911: стр. 55–83.
Downloads
Published
Issue
Section
License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Authors retain the copyright of their manuscripts, and all Open Access articles are distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided that the original work is properly cited.


