LES ÉTUDIANTS SERBES À L’UNIVERSITÉ DE POITIERS PENDANT LA PREMIÈRE GUERRE MONDIALE

Authors

  • Sanja Bošković-Danojlić

DOI:

https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.22

Keywords:

Grande Guerre, réfigiés serbes, étudiants serbes, Poitiers

Abstract

Concernant la France, la terre d’accueil pour des émigrants serbes et, ensuite yougoslave, on peut dire que leur nombre variait selon les différentes époques. Le moment de l’intensification de la fluctuation migratoire serbe, comprenant surtout la jeune population – les élèves et les étudiants – en direction de la France, s’effectua lors de la Première Guerre mondiale. À la suite de la retraite de l’armée et l’exil du peuple serbes traversant l’Albanie durant l’hiver 1915/1916, le flux migratoire des élèves serbes va particulièrement accroître en 1916. La ville de Poitiers, ses collèges et lycées ainsi que l’Université de Poitiers vont offrir l’hospitalité aux jeunes réfugiés serbes. Les archives de l’Association générale des étudiants de Poitiers, fondée le 7 juin 1889, montre non seulement la fluctuation des écoliers et des étudiants serbes pendant la Grande Guerre, mais aussi témoignent d’une période historique bien précise dans les relations politiques et culturelles franco-serbes.

 

References

ARCHIVES A.G.E. : Archives de l’Association générale des étudiants de Poitiers. Poitiers : Bibliothèque universitaire de l’Université de Poitiers.

ARCHIVES DV : Archives départementales de la Vienne. R7 18 et R7 34.

ARNAUTOVIĆ 1919 : ARNAUTOVIĆ, Aleksandar. Les phares. Paris : Ligue des universitaires serbo-croato-slovènes, 1919.

AUGUSTIN, SIMMAT 2016 : AUGUSTIN, Jean-Marie et Gérard SIMMAT. « L’accueil d’enfants réfugiés serbes ». Centre Presse 21. 01. 2016 : 11.

BATAKOVIĆ 2006 : BATAKOVIĆ, Dušan. « Les Serbes dans la Première Guerre mondiale : 1916-1918 ». Histoire du peuple serbe. Dir. : Dušan Bataković. Traduit du serbe par Ljubomir Mihailović. Lausanne : L’Âge d’Homme, 2006, 245-258. <https://serbica.u-bordeaux-montaigne.fr/index.php/158-archives/archives/787-batakovic-dusan-t-les-serbes-dans-la-premiere-guerre-mondiale-ii-1916-1918>. 19. 09. 2019.

CHAUVIN 2018 : CHAUVIN, Jacques. « À Poitiers on croit à la future Yougoslavie ». La nouvelle république 30. 03. 2018. <https://www.lanouvellerepublique.fr/poitiers/a-poitiers-on-croit-a-la-future-yougoslavie>. 17. 09. 2019.

DUCASSE 1920 : DUCASSE, André. Balkans 14-18 ou Le chaudron du diable. Paris : Laffont, 1920.

GASCOIN 1919 : GASCOIN, Eugène. Les victoires serbes de 1916. Paris : Bossard, 1919.

IBROVAC 2014 : IBROVAC, Miodrag. « Les élèves serbes en France ». Serbica no 8-9 (juillet 2014).<https://serbica.u-bordeauxmontaigne.fr/index.php/archives/158 archives/archives/783-ibrovac-miodrag-les-eleves-serbes-en-france-1930>. 02. 06. 2019.

LES POSTERS 1914-1918 : « 1914-1918 : Reims dans la Grande Guerre ». <https://reims1418.wordpress.com/category/journal-de-la-grande-guerre/page/133/>. 19. 09. 2019.

MOROKVAŠIĆ-MÜLLER 1998 : MOROKVAŠIĆ-MÜLLER, M. « Il était une fois une communauté des Yougoslaves en France ». Histoire de l’immigration en France au XXe siècle. Dir. : L. Gervereau, P. Milza et E. Temime. Paris : Bibliothèque de documentation international contemporaine, Musée d’Histoire Contemporaine – Somogy : Ed. d’Art, 1998.

MOULINS 1917 : MOULINS, Amédée. Université française et la jeunesse serbe. Bruxelles–Paris : G. Van Oest, 1917. <https://archive.org/details/luniversitfran00moul/page/122>. 17. 09. 2019.

NEDELKOVITCH 1960 : NEDELKOVITCH, Dushan. « Les principaux savants Yougoslaves au XIXe siècle ». Revue d’histoire des sciences (1960) : 317-323. <https://www.persee.fr/doc/rhs_0048-7996_1960_num_13_4_3887>. 10. 09. 2019.

PAVLOVIĆ 1988 : PAVLOVIĆ, Mihajlo. Témoignages français sur les Serbes et la Serbie 1912-1918. Belgrade : Narodna Knjiga, 1988.

RFSS 1980 : Les Rapports entre la France et les Slaves du Sud. Premier Colloque historique franco-yougoslave, Paris (24-27 avril 1980). Institut national des langues et civilisations orientales. Centre d’études des civilisations de l’Europe centrale et du sud-est. Paris : Langues’O, 1980.

SRETENOVIĆ 2018 : SRETENOVIĆ, Stanislav. « Histoire et mémoire des relations franco-serbes : un héritage de la Première Guerre mondiale ». H 14-18 Mission centenaire 25. 04. 2018. <http://centenaire.org/fr/espace-scientifique/histoire-et-memoire-des-relations-franco-serbes-un-heritage-de-la-grande-guerre>. 10. 09. 2019.

TRGOVČEVIĆ-MITROVIĆ 1990 : TRGOVČEVIĆ-MITROVIĆ, Ljubinka. « Paris comme centre culturel de l’émigration serbe pendant la Première guerre mondiale ». Збoрник рaдoвa сa нaучнoг скупa „Jугoслoвeнскo-фрaнцуски oднoси: пoвoдoм 150 гoдинa oд oтвaрaњa првoг фрaнцускoг кoнзулaтa у Србиjи”. Одговорни уредник: Славко Терзић. Београд: Историјски институт, 1990, 198–214.

TRGOVČEVIĆ 2010 : TRGOVČEVIĆ, Ljubinka. « Les Serbes en France durant la Première Guerre mondiale ». La Serbie et la France. Une alliance atypique : les relations politiques, économiques et culturelles 1870–1940. Dir. : D. T. Bataković. Belgrade : Institut des Etudes balkaniques, ASSA, 2010, 361-378. <https://serbica.u-bordeaux-montaigne.fr/index.php/archives/158-archives/archives/742-trgovcevic-ljubinka-les-serbes-en-france-durant-la-premiere-guerre-mondiale>. 19. 09. 2019.

TROUDE 2010 : TROUDE, Alexis. « La France et la Serbie 1915–1918 : coopération militaire, implantation économique et échanges culturels ». La Serbie et la France. Une alliance atypique : les relations politiques, économiques et culturelles 1870–1940. Dir. : D. T. Bataković. Belgrade : Institut des Etudes balkaniques, ASSA, 2010, 337-360. <https://serbica.u-bordeaux-montaigne.fr/index.php/archives/158- archives/archives/743-troude-alexis-la-france-et-la-serbie-1915-1918-cooperation-militaire-implantation-economique-et-echanges-culturels>. 19. 09. 2019.

VINATIER 1984 : VINATIER, F. Le Département de la Vienne pendant la Première guerre mondiale : août 1914 – novembre 1918. Mémoire de maîtrise. Poitiers : Université de Poitiers, 1984.

VITANOVIĆ 2019 : VITANOVIĆ, Slobodan. « Cent cinquante ans d’influence française sur la culture serbe ». Serbica no 25 (mai 2019). <https://serbica.u-bordeaux-montaigne.fr/index.php/revues/1250-slobodan-vitanovic-cent-cinquante-ans-d-influence-francaise-sur-la-culture-serbe>. 07. 09. 2019.

Downloads

Published

2020-09-19