РОМАНТИЧАРСКИ ЕГзОТИзАМ У РОМАНУ РАЗОЧАРАНЕ ПЈЕРА ЛОТИЈА

Authors

  • Владимир з. Ђурић

Keywords:

егзотизам, романтизам, слике Истока и запада, књижевност и стварност, имагинација, романескна фикција, Пјер Лоти.

Abstract

Рад испитује различите видове егзотизма који се могу уочити у роману Разочаране (Les Désenchantées) француског писца Пјера Лотија. Лотијев опус чини велики број романа инспирисаних егзотизмом са свих меридијана света. Наш циљ је да покажемо све богатство и разноврсност књижевно-уметничког егзотизма тог аутора позивајући се на само један роман који за декор има Лотијев омиљени град: Истанбул. У том истраживању користили смо имаголошки и компаративни приступ који најбоље одговарају предложеном садржају. Поред романтичарског егзотизма, испитујемо и одлике Лотијевог еротизма и егоизма који су у тесној вези са његовим крупним „искорацима“ у Оријент. затим анализирамо однос књижевности и стварности, то јест фикционалног и реалног који су увек испреплетани и тешко разлучиви. Најзад, Лотијевом егзотизму супротстављамо „контраегзотизам“ његових јунакиња које „крупним корацима“ иступају на запад и тако добијамо једну комплексну слику у двоструком огледалу: Исток виђен „на лицу места“, али кроз призму западног романтизма (Лотијева пројекција) и запад виђен очима Истока, опет кроз књижевно-уметничко и културно посредовање западног романтизма (пројекција Лотијевих јунакиња). Тиме смо са имаголошког аспекта приказали вишестепеност и полифоност књижевних и културних појава које настају у сталном процесу културне медијације.

Downloads

Download data is not yet available.

References

ЦИТИРАНА ЛИТЕРАТУРА

БАРТ 1972: Barthes, Roland. „Pierre Loti: Azyadé.“ Le degré zéro de l’écriture suivi de Nouveaux essais critiques. Paris: Seuil, 1972, str. 170–187.

НОВАКОВИЋ 1981: Novaković, Jelena. „Pjer Loti.“ Francuska književnost knj. 3/I, Beograd, Sarajevo: Nolit, Svjetlost, 1981, str. 283–285.

ПЕТИ 1968: Petit, Karl. Le Livre dʼor du Romantisme. Limbourg: Marabout Université, 1968.

ТОДОРОВ 1994: Todorov, Cvetan. „Loti.“ Mi i drugi. Francuska misao o ljudskoj raznolikosti. Preveo Branko Jelić, Beograd: Biblioteka XX vek, 1994, str. 297–310.

ИзВОРИ

ЛОТИ 1906: Loti, Pierre. Les Désenchantées. Roman des harems turcs contemporains. Paris : Calmann-Lévy Éditeurs, 1906.

˂ http://archive.org/stream/lesdsenchant00lotiuoft#page/n7/mode/2up ˃ [24.01.2017.]

Downloads

Published

2020-12-10