ТИПОВИ ТУЂЕГ ГОВОРА У РОМАНУ ТАИ ГОРАНА ГОЦИЋА
Keywords:
туђи говор, стилистика, текст, дискурс, савремена књижевност, лингвистика.Abstract
Полазећи од лингвостилистичких критеријума стилематичности и стилогености, у овом раду изучавамо типологију туђег говора у роману Таи Горана Гоцића. Проматрајући ове категорије како са граматичког (формалне особености), тако и са стилистичког аспекта (стилске особености), на плану стилематичности разазнајемо дискурсне маркере (англицизми и ортографија) којима се рефлектује начин осликавања у роману, односно типове импликација на плану структуре текста, док у контексту стилогености анализирамо сама својства текста, те њихову стилску обележеност. Пошто је реч о роману савремене српске књижевности, намера је да се покажу неке од новијих стилских тенденција присутних у саврeменој књижевности.
Downloads
References
ЦИТИРАНА ЛИТЕРАТУРА
АШИЋ 2011: Ašić, Tijana. „Slobodni indirektni govor i njegovi stilski efekti u prozi A. Kamija i V. Stevanovića.“ U: М. Ковачевић (ур). Српски језик, књижевност, уметност, књ. 1, Књижевни (стандардни) језик и језик књижевности. Крагујевац: фИЛУМ (2011): стр. 171–183.
БАЛ 2000: Bal, Mieke. Naratologija. Beograd: Narodna knjiga, 2000.
БАХТИН 1980: Bahtin, Mihail. Marksizam i filozofija jezika. Beograd: Nolit, 1980.
БАХТИН 1989: Bahtin, Mihail. O romanu. Beograd: Nolit, 1989.
ВЕЉКОВИЋ 2012: Вељковић, Драгана. „О типовима говора у роману Сибир Владимира Кецмановића.“ Радови Филозофског факултета бр. 14 (2012): стр. 337–349.
КАТНИЋ БАКАРШИЋ 1999: Katnić Bakaršić, Marina. Lingvistička stilistika. Prague/ Budapest: Open Society Institute, 1999. (Доступно на:
http://rss.archives.ceu.hu/archive/00001017/01/18.pdf).
КОВАЧЕВИЋ 2000: Ковачевић, Милош. Стилистика и граматика стилских фигура, Крагујевац: Кантакузин.
КОВАЧЕВИЋ 2011: Ковачевић, Милош. „О типовима говора у „Причањима Вука Дојчевића“ Стефана Митрова Љубише.“ Годишњак за српски језик и књижевност година 24, бр. 11 (2011): стр. 27–37.
КОВАЧЕВИЋ 2012: Ковачевић, Милош. „О граматичко-стилистичком терминосистему туђег говора.“ Српски језик, бр. 17 (2012): стр. 13–38.
ПРИНС 2011: Prins, Džerald. Naratološki rečnik. Beograd: Službeni glasnik, 2011.
РАЈИЋ 1996: Рајић, Јелена. „Слободни индиректни дискурс у шпанском и могућности његовог превођења на српски“. Јужнословенски филолог 52 (1996): 175–191.
РАЈИЋ 2010: Рајић, Јелена. „Слободни неуправни говор: језичка реализација полифоничног израза у наративном дискурсу.“ Српски језик бр. 15. (2010): стр. 515–524.
РУСИМОВИЋ 2011: Русимовић, Тања. „Парцелација зависне реченице у романима Успон и пад Паркинсонове болести С. Басаре и Топ је био врео В. Кецмановића.“ У: М. Ковачевић (ур.), Књижевни (стандардни) језик и језик књижевности, Књига 1. Крагујевац: ФИЛУМ (2011): стр. 139–147.
ШМИД 2010: Schmid, Wolf. Narratology: аn introduction. Berlin, New York: Walter de Gruyter GmbH, 2010.
ИзВОРИ
ГОЦИЋ 2013: Гоцић, Горан. Таи. Београд: Геопоетика издаваштво, 2013.
Downloads
Published
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Authors retain the copyright of their manuscripts, and all Open Access articles are distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided that the original work is properly cited.
