СЕМАНТИЧКA И ПРАГМАТИЧКA ДЕТОПИКАЛИЗАЦИЈА АГЕНТИВНОГ КАУЗАТОРА НА ПРИМЕРУ ПАСИВНИХ И ДЕКАУЗАТИВНИХ КОНСТРУКЦИЈА У НОРВЕШКОМ ЈЕЗИКУ

Authors

  • Софија Биланџија

DOI:

https://doi.org/10.46630/phm.14.2022.18

Keywords:

дeтопикализација, декаузатив, пасив, агенс, деагентивизација, декаузативизација, норвешки језик

Abstract

У раду се полази од тога да се каузатор може формално периферизовати, при чему се у норвешком језику прототипични каузатори измештају на периферију у пасивним конструкцијама, а мање прототипични се, схваћени као околности, измештају у декаузативним конструкцијама. На основу овог запажања, испитали смо семантичке сличности пасива и декаузатива у норвешком језику посматрајући судбину каузативне компоненте – њену семантичку, прагматичку или комбиновану детопикализацију, полазећи од запажања превасходно руских аутора Падучеве, Куљикова и Плунгјана. У посебном фокусу је процес деагентивизације који нужно претходи декаузативизацији, и који мења семантичке улоге учесника и тематску класу глагола. Посебно се испитује однос једне врсте пасива (s-пасива) с обзиром на то да он дели формални маркер са декаузативом – полифункционални рефлексивни маркер.

Downloads

Download data is not yet available.

References

BILANDŽIJA 2014: BILANDŽIJA, Sofija. Semantika kauzativnih konstrukcija u norveškom i srpskom jeziku (neobjavljena doktorska disertacija). Beograd: Filološki fakultet, 2014.

DIKSON/AJHENVALD 2000: DIXON, R.M.W. & Aleksandra Y. AIKHENVALD (ur.). Changing valency. Case studies in transitivity. Cambridge: Cambridge University Press, 2000.

GENUŠIENE 1987: GENUŠIENE, Emma. The Typology of Reflexives. Berlin/New York: Mouton de Gruyter, 1987.

GIVON 2001a: GIVÓN, Talmy. Syntax: An Introduction. Volume 1. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2001.

GIVON 2001b: GIVÓN, Talmy Syntax: An Introduction. Volume 2. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2001.

HASPELMAT 1987: HASPELMATH, Martin. Transitivity alternations of the anticausative type. Universität zu Köln: Institut für Sprachwissenschaft, 1987.

HASPELMAT 2001: HASPELMATH, Martin i dr. (ur.). Language Typology and Language Universals, tom II. Berlin, New York: Walter de Gruyter, 2001.

HENČEL/FOGEL 2009: HENTSCHEL, Elke & Petra M. VOGEL. Deutsche Morphologie. Berlin: Walter de Gruyter, 2009.

KROFT 1991: CROFT, William. Syntactic Categories and Grammatical Relations. The Cognitive Organization of Information. Chicago/London: The University of Chicago Press, 1991.

KULJIKOV/FATER 1998: KULIKOV, Leonid & Heinz VATER (ur.), Typology of verbal categories. Papers presented to Vladimir Nedjalkov on the occasion of his 70th birthday (Linguistische Arbeiten, 382). Tübingen: Max Niemeyer Verlag, 1998.

LEVIN/RAPAPORT HOVAV 1995: LEVIN, Beth & Malka RAPPAPORT HOVAV. Unaccusativity. At the Syntax-Lexical Semantics Interface. Cambridge, London: The MIT Press, 1995.

PADUČEVA 2001: Paducheva, Elena V. „Kauzativnyj glagol i dekauzativ v russkom yazyke“. Russkij yazyk v nauchnom ocveshchenii, knj. 1: str. 52–79. [orig.] ПАДУЧЕВА, Елена В. „Каузативный глагол и декаузатив в русском языке“. Русский язык в научном оcвещении, knj. 1: str. 52–79.

PADUČEVA 2003: PADUCHEVA, Elena V. „Is there an ‘anticausative’ component in the semantics of decausatives?“ Journal Of Slavic Linguistics, br. 11, sv. 1 (2003): str. 173–198.

PADUČEVA 2004: PADUCHEVA, Elena V. Dinamicheskie modeli v semantike leksiki. Moskva: Yаzyki slavyanskoj kul'tury, 2004. [orig.] ПАДУЧЕВА, Елена В. Динамические модели в семантике лексики. Москва: Языки славянской культуры, 2004.

PLUNGJAN 2011: PLUNGYAN, Vladimir. A. Vvedenie v grammaticheskuyu semantiku: grammaticheskie znacheniya i grammaticheskie sistemy yazykov mira. Moskva: Rossijskij gosudarstvennyj gumanitarnyj universitet, 2011. [orig.] ПЛУНГЯН, Владимир. А. Введение в грамматическую семантику: грамматические значения и грамматические системы языков мира. Москва: Российский государственный гуманитарный университет, 2011.

RAVUNS 2007: RAWOENS, Gudrun. Kausativa verbkonstruktioner i svenskan och nederländskan. En korpusbaserad syntaktisk-semantisk undersökning (doktorska disertacija). Gent: Universiteit Gent, 2007.

ŠIBATANI 1985: SHIBATANI, Masayoshi. “Passives and Related Constructions: A Prototype Analysis.” Language, knj. 61, sv. 4 (1985): str. 821–848.

TELEMAN/HELBERG i dr. 1999: TELEMAN, Ulf, Staffan HELLBERG i dr. Svenska Akademiens grammatik. Knj. II. Stockholm: Svenska Akademien, 1999.

TOMASELO 1998: TOMASELLO, Michael (ur.). The New Psychology of Language: Cognitive and Functional Approaches to Language Structure, tom I. New Jersey/London: Lawrence Erlbaum Associates, 1998.

VOLF 2003: WOLFF, Phillip. Direct causation in the linguistic coding and individuation of causal events. Cognition, knj. 88 (2003): 1–48.

Downloads

Published

2022-06-10

Issue

Section

СТУДИЈЕ И ОГЛЕДИ / STUDIES AND ESSAYS