ЗООНИМИ У ФУНКЦИЈИ ИНВЕКТИВЕ: ДА ЛИ ЈЕ ЧОВЕК ЧОВЕКУ САМО ВУК?

Authors

  • Јелена Лепојевић

Keywords:

зооним, инвектива, семантичка деривација, полисемија, секундарно значење, руски језик, српски језик

Abstract

Секундарне семантичке реализације именица чија је примарна функција да именују животиње могу се односити како на предмете тако и на лица. Продуктивност секундарних значења која реферишу на лице веома је висока, понајвише када се њима указује на негативне карактеристике.
Овај рад се првенствено бави анализом и класификацијом инвективних секундарних значења забележених под одредницама за зоониме у руским и српским речницима. Резултати истраживања формирани су на основу поређења како секундарних значења тако и самих зоонима код којих су се таква значења развила у руском, односно српском језику. Поред лексичко-семантичких карактеристика, водећи се принципима компаративне анализе, у раду ћемо се осврнути и на творбени аспект, као и на особености развоја вишезначности.
У току истраживања примењиване су традиционалне лингвистичке методе: метода узорковања, лексичко-семантичка, компаративна, дескриптивна метода, квантитативна анализа и, када је грађа то захтевала, анализа речничких дефиниција.

Downloads

Download data is not yet available.

References

APRESJAN 1995: APRESIАN, Iurii Derenikovich. Leksicheskaia semantika, Moskva: Iazyki russkoi kul'tury: Vostochnaia literatura RAN, 1995. [orig.] АПРЕСЯН, Юрий Дереникович. Лексическая семантика, Москва: Языки русской культуры: Восточная литература РАН, 1995.

ASADČAJA 2015: OSADChAIА, Alena Vladimirovna. „Poniatie semanticheskoi derivatsii”, Aktual'nye voprosy filologicheskikh nauk, Kazan': Buk, 2015. [orig.] ОСАДЧАЯ, Алена Владимировна. „Понятие семантической деривации”, Актуальные вопросы филологических наук, Казань: Бук, 2015.

BELOŠAPKOVA 1999: BELOSHAPKOVA (red.) Sovremennyi russkii iazyk. Moskva: Azbukovnik, 1999. [orig.] БЕЛОШАПКОВА (ред.) Современный русский язык. Москва: Азбуковник, 1999.

DRAGIĆEVIĆ 2003: DRAGIĆEVIĆ, Rajna. „Mehanizmi nastajanja sekundarnih značenja leksema”, Srpski jezik, VIII/1–2, Beograd: Filološki fakultet, 2003, 221–231. [orig.] ДРАГИЋЕВИЋ, Рајна. „Механизми настајања секундарних значења лексема”, Српски језик, VIII/1–2, Београд Филолошки факултет, 2003, 221–231.

DRAGIĆEVIĆ 2010: DRAGIĆEVIĆ, Rajna. Leksikologija srpskog jezika, Beograd: Zavod za izdavanje udžbenika, 2010. [orig.] ДРАГИЋЕВИЋ, Рајна. Лексикологија српског језика, Београд: Завод за издавање уџбеника, 2010.

DRAGIĆEVIĆ 2018: DRAGIĆEVIĆ, Rajna. „Semantička derivacija”, Srpski jezik, XXIII, Beograd: Filološki fakultet, 2018, 169–177. [orig.] ДРАГИЋЕВИЋ, Рајна. „Семантичка деривација”, Српски језик, XXIII, Београд: Филолошки факултет, 2018, 169–177.

GORTAN PREMK 2004: GORTAN PREMK, Darinka. Polisemija i organizacija leksičkog sistema u srpskom jeziku, Zavod za udžbenike i nastavna sredstva, Beograd, 2004. [orig.] ГОРТАН ПРЕМК, Даринка. Полисемија и организација лексичког система у српском језику, Завод за уџбенике и наставна средства, Београд, 2004.

GORTAN PREMK 2014: GORTAN PREMK, Darinka. „Definisanje u srpskoj leksikografiji”, Savremena srpska leksikografija u teoriji i praksi, Beograd: Filološki fakultet, 2014, 131–139. [orig.] ГОРТАН ПРЕМК, Даринка. „Дефинисање у српској лексикографији”, Савремена српска лексикографија у теорији и пракси, Београд: Филолошки факултет, 2014, 131–139.

MATIJAŠEVIĆ 2019: MATIJAŠEVIĆ, Jelka. Derivatološko-leksikološka istraživanja ruskog i srpskog jezika. Novi Sad: Filozofski fakultet, 2019. [orig.] МАТИЈАШЕВИЋ, Јелка. Дериватолошко-лексиколошка истраживања руског и српског језика. Нови Сад: Филозофски факултет, 2019.

MAROJEVIĆ 2005: MAROJEVIĆ, Radmilo. „Tvorba reči u savremenom srpskom jeziku Ivana Klajna (1)”, Srpski jezik 10/1–2, 2005, 685–780. [orig.] МАРОЈЕВИЋ, Радмило. „Творба речи у савременом српском језику Ивана Клајна (1)”, Српски језик 10/1–2, 2005, 685–780.

MASLOVA 2004: MASLOVA, Valentina Avraamovna. Lingvokul'turologiia, Moskva: Akademiia, 2004. [orig.] МАСЛОВА, Валентина Авраамовна. Лингвокультурология, Москва: Академия, 2004.

RANĐELOVIĆ 2012: RANĐELOVIĆ, Ana. „Metaforična značenja zoonima koji se odnose na ljudske osobine”, Naš jezik, XLIII/3–4, Beograd: Institut za srpski jezik SANU, 2012, 89–107. [orig.] РАНЂЕЛОВИЋ, Ана. „Метафорична значења зоонима који се односе на људске особине”, Наш језик, XLIII/3–4, Београд: Институт за српски језик САНУ, 2012, 89–107.

RISTIĆ 2004: RISTIĆ, Stana. Ekspresivna leksika u srpskom jeziku, Institut za srpski jezik, Beograd, 2004. [orig.] РИСТИЋ, Стана. Експресивна лексика у српском језику, Институт за српски језик, Београд, 2004.

RISTIVOJEVIĆ RAJKOVIĆ 2008: RISTIVOJEVIĆ RAJKOVIĆ, Nataša. „Zoonimska metaforika o muškarcima i ženama”, Philologia, br. 6, Beograd: Filološki fakultet, 2008, 45–52. [orig.] РИСТИВОЈЕВИЋ РАЈКОВИЋ, Наташа. „Зоонимска метафорика о мушкарцима и женама”, Philologia, бр. 6, Београд: Филолошки факултет, 2008, 45–52.

ROZENTALJ, GOLUB i dr 2010: ROZENTAL', D.E, GOLUB, I.B, Telenkova, M.A, Sovremennyi russkii iazyk, Moskva: Airis–press, 2010. [orig.] РОЗЕНТАЛЬ, Д.Э, ГОЛУБ, И.Б, Теленкова, М.А, Современный русский язык, Москва: Айрис–пресс, 2010.

ŠTASNI 2013: ŠTASNI, Gordana. Reči o čoveku (Nominacija čoveka u srpskom jeziku), Novi Sad: Filozofski fakultet, 2013. [org.] ШТАСНИ, Гордана. Речи о човеку (Номинација човека у српском језику), Нови Сад: Филозофски факултет, 2013.

BTSK: Kuznetsov, Sergei Aleksandrovich (gl. red.). Bоlʹshоj tоlkоvyj slоvarʹ russkоgо jazyka. . 25.02.2021.[orig.] Кузнецов, Сергей Александрович (гл. ред.). Большой толковый словарь русского языка. <https://gufo.me/dict/kuznetsov> 25.02.2021.

TSRS: Elistratov, Vladimir Stanislavovich (gl. red.). Tolkovyj slovarʹ russkogo slenga. Moskva: AST-PRESS, 2010. [orig.] Елистратов, Владимир Станиславович (гл. ред.). Толковый словарь русского сленга. Москва: АСТ-ПРЕСС, 2010.

RMS: Rečnik srpskohrvatskoga književnog jezika, Novi Sad: Matica srpska, 1967-1976. [orig.] Речник српскохрватскога књижевног језика, Нови Сад: Матица српска, 1967-1976.

RSANU: Rečnik srpskohrvatskoga književnog i narodnog jezika, I-XVIII, Beograd: Institut za srpski jezik i književnost, 1959-. [orig.] Речник српскохрватскога књижевног и народног језика, I-XVIII, Београд: Институт за српски језик и књижевност, 1959-.

RSJ 2007: Rečnik srpskoga jezika, Novi Sad: Matica srpska, 2007. [orig.] Речник српскога језика, Нови Сад: Матица српска, 2007.

RSŽ: Dragoslav Andrić, Dvosmerni rečnik srpskog žargona, Bookwork, 2005. [orig.] Драгослав Андрић, Двосмерни речник српског жаргона, Bookwork, 2005.

SE: Еfremоva, Tat’iana Fedorovna. Nоvyj slоvarʹ russkоgо jazyka, <https://www.efremоva.infо>. 19.02.2021. [orig.] Ефремова, Татьяна Федоровна. Новый словарь русского языка, <https://www.efremova.info>. 19.02.2021.

Downloads

Published

2021-06-16

Issue

Vol. 13 No. 13 (2021): PHILOLOGIA MEDIANA 13(2021)

Section

Articles

License

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Authors retain the copyright of their manuscripts, and all Open Access articles are distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided that the original work is properly cited.